《再一新程》
A Brand-New Journey
作詞: 太陽盛德導師/黃瑛琪
LYRICS: MASTER TED SUN/Angel Huang
作曲: 太陽盛德導師
COMPOSER: MASTER TED SUN
戴月披星辰 再宜新程
Under moonlight, beneath the stars, I set out once more,
一步一心燈 前世今生
Each step, a lamp of the heart—past and present intertwined.
宏志夢想 奔赴天地深層
With vast resolve and dreams, I run toward the depths of heaven and earth,
烽火雨塵 更顯本來真
Through flames and dust of battle, my true nature shines even clearer.
天地不禁為我心疼
Heaven and earth cannot help but ache for this heart of mine,
因運而生億載金城
Born of destiny, a golden city shaped through endless ages.
星辰新城心誠能成真
A city of stars reborn when the heart is sincere, all can become real.
黃金宇宙再啟新旅程
The golden universe begins a brand-new journey,
黃金人生成聖成勝
A golden life, becoming sacred, becoming victorious.
為愛啟蒙因願而誕生
Born of vows, awakened by love,
不停不停奔騰努力成聖
Unstoppable, surging forward, striving endlessly toward sanctity.
我在風中用真心築城
In the wind, I build a city with my true heart,
繁花繁星見證共振夢想成真
Flowers in bloom, stars alight, bearing witness as dreams resonate into reality.
屬於我們的黃金新程
This golden new journey belongs to us.
戴月披星辰 再啟新程
Under moonlight, beneath the stars, I set out once more,
一步一心燈 前世今生
Each step, a lamp of the heart—past and present intertwined.
宏志夢想 奔赴天地深層
With vast resolve and dreams, I run toward the depths of heaven and earth,
烽火雨塵 更顯本來真
Through flames and dust of battle, my true nature shines even clearer.
天地不禁為我心疼
Heaven and earth cannot help but ache for this heart of mine,
因運而生億載金城
Born of destiny, a golden city shaped through endless ages.
星辰新城心誠能成真
A city of stars reborn when the heart is sincere, all can become real.
黃金宇宙再啟新旅程
The golden universe begins a brand-new journey,
黃金人生成聖成勝
A golden life, becoming sacred, becoming victorious.
為愛啟蒙因願而誕生
Born of vows, awakened by love,
不停不停奔騰努力成聖
Unstoppable, surging forward, striving endlessly toward sanctity.
我在風中用真心築城
In the wind, I build a city with my true heart,
繁花繁星見證共振夢想成真
Flowers in bloom, stars alight, bearing witness as dreams resonate into reality.
屬於我們的黃金新程
This golden new journey belongs to us.
這一程再啟黃金的新程
This journey begins again, a golden new path,
繁花繁星見證共振夢想成真
Flowers in bloom, stars alight, bearing witness as dreams resonate into reality.
美夢成真啟新程
Dreams fulfilled a new journey begins.