分享音樂

〈補夢〉 甲子慧演唱版

〈補夢〉伴奏版

〈補夢〉演奏版

《補夢》

Catching Dreams

作詞: 太陽盛德導師/黃瑛琪
LYRICS: MASTER TED SUN/ANGEL HUANG
作曲: 太陽盛德導師
COMPOSER: MASTER TED SUN

靜靜走到無尾的巷

Walking silently to the dead-end alley

轉頭欲看沒半項

Turn around and see nothing

才知一切沒采工

Then I know everything is in vain

過去只是一場無聊的夢

The past is a boring dream

車班經過一站一站

The train goes from station to station

日頭落山漸漸紅

The sun is setting and the sky turns red

打拼未來的希望

Work hard for a better future

一冬過去猶原等後冬

One year is passing and comes a new year

啊喊一聲天的名

Calling out the name of god

心情放乎輕鬆

I feel relaxed

啊再喊一聲天的名

Calling out the name of god again

有愛一切抹來成空

Things will succeed when there is love

聞著陣陣的花香

Smelling the fragrance of flowers

給我人生的希望

Gives me the hope of life

親像蝴蝶飛入花叢

Just like the butterflies fly into a cluster of flowers

糖甘蜜甜幸福補夢

Catching dreams is as sweet as honey

才知有愛我就是

Then, I realize that I’m the happiest person once I have love

尚～幸福的人

Then, I realize that I’m the happiest person once I have love

關於 天圓文化諮詢顧問機構

天圓文化是一所身心整合、成長的推廣機構，服務範圍包括人生顧問、情緒控管、關係疏導、心靈輔導、靈性探索、藝術推廣、興趣培養、團體培訓及社交訓練等等，以期塑造身、心合一的健康生活，宣揚樂觀積極、正向思維的正能量人生！

電話: 02-5599-5439
EMAIL: SUPPORT@RICHESTLIFE.COM
台北市重慶南路一段10號11樓1106室
香港商天圓文化諮詢顧問有限公司台灣分公司
統一編號: 24799624

相關｜INFORMATIONS

粉絲專頁｜FACEBOOK