《黃金玫瑰》

The Golden Rose

作詞: 太陽盛德導師

LYRICS: MASTER TED SUN

作曲: 太陽盛德導師

COMPOSER: MASTER TED SUN

 

這世界誰能拒絕 這一場浪漫的深邃

Who in this world can refuse such profound romance

它盛開在每一個可歌可泣的輪回

It blooms within every moving cycle of life

不只是柔情萬種 編織出的虛偽

It is not merely tenderness woven into illusion

是靈魂燒成灰 也要換取的唯美

It is a beauty worth turning the soul to ashes to attain

 

曾以為緊握雙拳 就能叫星辰下墜

Once I believed that clenching my fists could bring down the stars

少年的心志 像風中倔強的堡壘

A youthful will stood like a stubborn fortress in the wind

那時的追逐純淨得不沾染塵埃之微

Back then, the pursuit was pure, untouched by even a trace of dust

只為求那一刻 掌心中玫瑰的香味

Only to seek that moment—the fragrance of a rose in my palm

 

走過了亂石崩雲 嘗遍了苦澀滋味

Having crossed jagged stones and storming skies, tasting every bitterness

在天地真理間 尋找命運的門扉

Searching, within the truth of heaven and earth, for destiny’s gate

將自己調頻到俯瞰萬物的那個水位

Tuning myself to a height where all things can be seen from above

才發現所有的磨難 都是為了焠鍊精粹

Only then did I see—every hardship was refining the essence

 

當日出照亮了每一處順遂的迂迴

When the sunrise illuminates every winding path of ease

那些往昔的渴望竟不求自得環繞周圍

Those past desires no longer need to be pursued—they gather on their own

我不再追尋 而是活出了金色的光輝

I no longer chase—I live out a golden radiance

將生命融入這朵 永不凋零的黃金玫瑰

Merging my life into this ever-blooming golden rose

 

走過了亂石崩雲 嘗遍了苦澀滋味

Having crossed jagged stones and storming skies, tasting every bitterness

在天地真理間 尋找命運的門扉

Searching, within the truth of heaven and earth, for destiny’s gate

將自己調頻到俯瞰萬物的那個水位

Tuning myself to a height where all things can be seen from above

才發現所有的磨難 都是為了焠鍊精粹

Only then did I see—every hardship was refining the essence

 

我不再追尋 而是活出了金色的光輝

I no longer chase—I live out a golden radiance

將生命融入這朵永不凋零的黃金玫瑰

Merging my life into this ever-blooming golden rose

 

我不再追尋 而是活出了金色的光輝

I no longer chase—I live out a golden radiance

將生命融入 這朵永不凋零的黃金玫瑰

Merging my life into this ever-blooming golden rose

 

我不再追尋 而是活出了金色的光輝

I no longer chase—I live out a golden radiance

將生命融入 這朵永不凋零的黃金玫瑰

Merging my life into this ever-blooming golden rose